본문 바로가기
일본어 뜻 알아보기

모찌롱 뜻 알아보기

by you-ok 2025. 4. 13.
반응형

모찌롱는 무엇일까요?
일본에서 매우 자주 듣게 되는 단어입니다. 모찌롱에 대해 알아보겠습니다.
 
1.일본어 : もちろん

2. 발음 : 모찌롱 ,모찌론,모치롱,모치론

3.한자 : [勿論], 히라가나를 많이 사용합니다.



4.뜻 : 말할 필요도 없이, 말할것도 없이,물론.
물론 괜찮고, 당연히 좋다는 허용의 뜻이 담겨있습니다.
영어로는 Of course,OK,Sure 가 됩니다.

"너 내일 학교 올꺼니?"
"물론 출석합니다" =" もちろん出席します (모찌롱 슉세끼시마스)

" 담배펴도 되?"
"술은 물론이고 담배도 안되."
"酒はもちろんのこと、タバコもいけない(사께와 모찌론노고또,타바코모 이케나이)"

"사진 한장만 찍어주실래요? "
"もちろんです"(모찌롱데스)물론입니다. 물론 찍어드릴께요~!



5. 비슷한 말을 알아보겠습니다.

·元より(もとより,모토요리)
·当然(とうぜん도우젠)
둘 다 많이 사용합니다.



6.존댓말과 질문도 해봅시다.

반말 : もちろん (모찌롱)

존댓말 : もちろんです (모찌롱데스)  
데스
です  를 붙이면 됩니다.

질문 : もちろんですか(모찌롱데스까)
か( 를 붙이면 됩니다 .

회화에서는 끝에 よ,だ,ね,だよ
요,네,다,다네등를 붙이기도 합니다.


우리도 물론~! 이라고 할때도 있고 물론이지,물론이야,물론이네,물론이군등 여러가지로 말하는 것과 같습니다.



반응형