킷사텐 きっさてん뜻 알아보기

 

일본어 킷사텐(喫茶店)은 무엇일까요?
일본 여행을 가면 킷사텐 간판을 자주 보게 됩니다.  
킷사텐(喫茶店) 뜻에 대해 알아보겠습니다.
 

1.일본어 표기 :きっさてん
한자 표기 : 喫茶店
발음 : 킷사텐,키싸텐,킷사땡,킷싸탱

먼저 한자를 알아보겠습니다.
喫(먹을,끽) 먹다,씹다,만끽하다의 의미입니다.
茶(차,차) 마시는 차입니다
店(가게, 점)가게입니다.
'차를 마시는 가게'라는 한자 뜻입니다.

일본 전통 커피숍을 이야기하고 의미하며, 클래식한 분위기의 공간으로, 드립 커피와 간단한 식사(토스트, 샌드위치 등)를 제공하며, 복고풍 인테리어와 조용한 환경이 특징이라 카페와는 느낌이 다릅니다.

2.유래
역사적으로는 1930~40년대 일본 고도 경제성장기(쇼와 시대)에 청년층과 중산층의 문화 공간으로 자리 잡고, 커피를 통한 휴식과 사색의 상징이 되었다고 하네요.

카페와의 차이
분위기 : 킷사텐은 고풍스러운 인테리어와 느긋한 분위기로, 독서나 사색에 적합합니다. 반면 카페는 현대적이고 세련된 스타일을 추구합니다.

메뉴 : 킷사텐은 드립 커피와 간단한 간식이 중심인데 경양식을 같이 팔기도 합니다.